WOORDEN DOEN ERTOE: LAAT TAAL VOOR JOU WERKEN

Contact

Ontdek de kracht van woorden. Van gedegen journalistieke artikelen tot pakkende copywriting en van vloeiende vertalingen tot inspirerende taallessen: Pras Weijers Media & Taal verstaat de kunst van communicatie. Samen laten we taal voor jou werken zodat jouw boodschap altijd haar doel bereikt.

WAT KAN IK VOOR JE DOEN?

TAALLESSEN

Werk in uitvoering: op dit moment volg ik de post-hbo-opleiding tot NT2-docent in Rotterdam. Als student help ik je tegen een gereduceerd tarief om (beter) Nederlands te leren. Er gaat een nieuwe wereld voor je open! Dit jaar hoop ik mijzelf gecertificeerd NT2-docent te mogen noemen.

JOURNALISTIEK

Geschoold en ervaren in de kneepjes van het journalistieke vak. Reportages, interviews, nieuwsberichten, profielen, portretten – helder geschreven, prettig leesbaar, effectief. Voor print en online, voor ondernemer (b-2-b) en consument.

HOOFDREDACTIE

Op zoek naar een tijdelijke invulling op de redactie? Als ex-hoofdredacteur in vaste dienst stap ik zó bij je binnen en leid ik de redactionele processen. En ben ik zo weer weg als de zieke of zwangere medewerker terugkomt.

EINDREDACTIE

Spelfouten, typefouten, stijlfouten: ze irriteren de lezer en geven je niet direct een slim imago. Ik redigeer jouw teksten en maak er een perfect geheel van, of het nu gaat om je nieuwsbrieven, webteksten, trainingsboeken, folders of social-media-posts.

COPYWRITING

Met journalistieke methoden en een goed gevoel voor jouw boodschap bereiken we hart en hoofd van je klant. De web-, folder- en brochureteksten, persberichten en promotionele artikelen vertellen precies wat jij bedoelt. Voor (online) sponsored magazines, in- en externe relatiemedia en meer.

VERTALINGEN

Soms heb je presentaties, brochures of folders die voor een vertaling uit het Engels net even wat meer vakgerelateerde expertise vragen dan een doorsnee vertaler heeft. Mijn expertise ligt op medisch-cosmetisch gebied; ik zet het Engels om in correcte, Nederlandse vaktaal.

reviews

Slide

"Pras is een zeer ervaren en betrouwbare journalist. Zij kan als geen ander instemmen op de verschillende doelgroepen voor de vakbladen binnen onze uitgeverij. Bovendien werkt ze snel, accuraat en binnen de afgesproken deadlines. Haar artikelen zijn niet alleen onderhoudend, maar ook vakinhoudelijk en taaltechnisch helemaal in orde. Daarnaast is ze een hele fijne collega met het hart op de juiste plaats."

Yvonne de Leeuw
hoofdredacteur ESTHÉ
Slide

"Als marketing manager was ik op zoek naar een tekstschrijver die zich volledig in kan leven in de organisatie en weet waar ze over schrijft. Mede dankzij enkele tips uit de branche ben ik bij Pras terecht gekomen met als resultaat schitterende nieuwe professionele prospectie en consumentenbrochures en teksten voor de website. Heerlijk om met deze dame samen te werken."

Alexander de Vries
(ex-)marketing manager LOOkX Group
Slide

"Al jaren schakelen wij Pras tot volle tevredenheid in voor het schrijven van artikelen voor ons vakblad Franchise+. Of het nu gaat om een coverstory, een Woman in charge, een Franchise and the City of een interview met een franchisegever of franchisenemer, Pras weet altijd met haar objectieve beoordeling, professionaliteit, kennis en enthousiasme een interessant en goed leesbaar verhaal voor ons te maken."

Riekie van Maaren
ex-bladmanager Franchise+
Slide

"Enthousiast, helder en zeer professioneel in haar teksten en als persoon! Heerlijk om met iemand te werken die aan een half woord genoeg heeft en zich helemaal kan inleven in de klant. Pras is sterk in zowel de journalistiek redactionele kant als in het creatief meedenken over de invulling en aanpak van diverse mediavormen. Vertel haar wat je wil bereiken, in welke stijl en voor welke doelgroep en je krijgt een verrassend idee. Schrijven is haar passie en dat bewijst ze keer op keer. Pras is een meester in het schrijven van een heldere boodschap en inspirerende artikelen. Wij werken binnen onze uitgeverij al jaren op een erg prettige manier met haar samen en hopen dit nog lang te doen!"

Corina Kuipers
ex-uitgever It’s Amazing Business Communication
previous arrow
next arrow

wie ben ik

nu

  • Freelance journalist, copywriter, vertaler en NT2-docent in opleiding
  • Business-to-business, business-to-consumer, off- en online
  • Thuis in alles en in professionele beauty en het bedrijfsleven in het bijzonder
  • Goede luisteraar, goede vertolker, echte meedenker
  • Snel en professioneel

voorheen

  • Hoofdredacteur Kosmetiek en Beauty Xpert
  • Redacteur Kosmetiek
  • Freelance journalist b-2-b
  • Afgestudeerd aan de School voor Journalistiek (nu Hogeschool Utrecht)
  • Culturele Antropologie GU Amsterdam

en ook nog

  • Verliefd op Rotterdam én Delft, dol op zingen, basic kamperen, door de natuur struinen met de hond én op lekker koken en eten
  • Gedreven om er voor jou het allerbeste uit te halen
  • Gezond perfectionistisch

Kijk ook even op mijn profiel op LinkedIn!

Dit waren en zijn mijn klanten